Nouveautés : SNOWPIERCER

Le Garde, le poète et le prisonnier
de Lee Jung-myung

Situé dans le pénitencier de Fukuoka, au Japon, en 1944, à la fois thriller historique, huis clos et hommage au poète coréen Yun Dong-ju, qui trouva la mort à Fukuoka à l’âge de vingt-sept ans, ce roman est un plaidoyer passionné pour la littérature et son pouvoir de rédemption.

Lee Jung Myung est aujourd’hui l’un des romanciers les plus populaires de Corée, auteur de plusieurs best-sellers adaptés pour la télévision qui ont connu de gros succès. Ses romans, qui revisitent l’histoire de son pays, ont ouvert une nouvelle voie à la littérature coréenne.

Ed. Michel Lafon

Celui qui garde ses rêves
de Mah Chong-gi

C’est le livre d’un exilé resté fidèle à sa langue maternelle. Son auteur, le poète Mah Chong-gi, a dû fuir son pays pour avoir pris part dans sa jeunesse à des manfestations contestataires. Le voici publié pour la première fois en France. Ses textes prouvent que l’on peut ressortir brisé de la prison, connaître un exil sans retour, perdre ses amis et sa famille et se construire en homme libre. La poésie de Mah Chong-gi n’est pas celle d’un insurgé à vie qui répondrait à la détresse par la haine. Elle est l’ascèse journalière d’un homme qui transcende sa douleur par les soins qu’il prodigue aux autres et les mots qu’il confie au vent...

Ed. Bruno Doucey

Ullung-do
de Jung Lim

Sur une île lointaine perdue dans l’océan au large de la Corée, une jeune femme, venue faire un stage d’enseignement, rencontre son premier amour encore adolescent. Dans la sensualité du monde, l’impermanence des choses et des êtres, la beauté sauvage de la nature, cet amour sera non pas la simple exaltation des corps, mais la première étape d’un long cheminement vers la transcendance des êtres, l’exaltation des âmes... Sexualité et créativité, matérialité et spiritualité, se combinent étroitement dans le processus même de ce livre.

L’auteure, Jung Lim, fait partie des quelques rares écrivains coréens s’exprimant en français.

Ed. Galilée

Nocturne d’un chauffeur de taxi
de Kim Ae-ran

Cette anthologie rassemble des nouvelles récentes représentatives de la production contemporaine qui mettent en perspective les aspects les plus intimes d’une société dont nous ne connaissons généralement que les succès les plus flatteurs... Les auteurs représentés ici, une majorité de femmes, nous renvoient une image sans complaisance de leur monde comme il va. Ils le font, chacun à leur manière, sur des sujets très divers qui reflètent les évolutions contemporaines de la société coréenne et ses contradictions...
Dix histoires pour faire découvrir un pays et une littérature méconnus.

Ed. Philippe Rey

Spy Games
de Kim Jung-gi

Hong Kong est cette année le théâtre d’une compétition extraordinaire : le « Kontest », sorte de Jeux olympiques des barbouzes. De redoutables agents secrets s’y affrontent à travers des épreuves spécifiques, avec à la clé des secrets d’Etat des pays participants. Mais cette fois, la donne a changé. Une équipe de francs-tireurs internationaux, ne travaillant que pour eux-mêmes, a décidé d’entrer en jeu...

Le scénariste Jean-David Morvan inaugure par cet album une nouvelle série d’action inventive et rythmée, mise en image par Kim Jung-gi, un éblouissant dessinateur coréen.

Ed. Glénat

NEW WORLD
de Park Hoon-jung

Infiltré depuis dix ans au sein de la pègre, Jaseong se retrouve pris dans une guerre de succession sanglante, qui fait rage après le décès du patron du syndicat du crime. Compromis par sa loyauté envers le N°2 du gang, dont il est le bras droit, utilisé comme un pion par la police, risquant d’être démasqué à tout moment... Pour survivre, il devra choisir son camp. Thriller très percutant bénéficiant d’un casting exceptionnel : Choi Min-sik, Lee Jung-jae, Hwang Jun-min...

TF1 Vidéo

SNOWPIERCER
de Bong Joon-ho

2031. Une nouvelle ère glaciaire. Les derniers survivants ont pris place à bord du Snowpiercer, un train gigantesque condamné à tourner autour de la terre sans jamais s’arrêter. Dans ce microcosme futuriste de métal fendant la glace, s’est recréée une hiérarchie des classes contre laquelle une poignée d’hommes va se révolter, engageant un combat sans merci pour gagner l’avant du train !

Wild Side Vidéo

Cet article est extrait du numéro 88 de la revue "Culture Coréenne", publication du Centre Culturel Coréen. Pour découvrir ce numéro dans son intégralité, cliquez ici.